So che, parlando di un fumetto, tale post dovrebbe appartenere in teoria più alla sezione della "Taverna", ma essendo essa un'opera direttamente legata alla storia ho pensato che
fosse d'uopo porla qui.
Con l'annuncio di Romo 2 e l'ondata di Hype eurocentrica che ne è derivata ho sentito
spesso affermare di come la storia antico romana abbia maggiore successo presso il
pubblico italiano rispetto a quella in cui è ambientato Shogun 2 poichè essa è maggiormente
"vicina" alla cultura ed alla sensibilità dei lettori rispetto al contesto giapponese.
E ancor più spesso sento affermare, con una visione molto pressapochista ed orientalista,
quanto le culture europee nate da radici "greco-romane" siano agli antipodi rispetto a quelle
sviluppatesi in Oriente.
Ma l'antropologia e la storia di queste due zone geografiche e storiche sono davvero così nettamente divise?, Roma e Giappone hanno davvero nulla a che spartire l'una con l'altra?
E' forse facendosi queste domande che la mangaka Mari Yamazaki, complice anche la sua stessa esperienza di contatto con l'Italia tramite il marito italiano, decise di iniziare a realizzare una delle opere fumettistiche più peculiari del panorama Manga giapponese degli ultimi anni: Thermae Romae.
Nella Roma di Adriano, l'architetto Lucius vede ogni suo progetto rigettato a causa del
proprio stile eccessivamente "antico" e conservatore, oramai inadatto a soddisfare i
bisogni di una Roma in piena espansione e desiderosa di novità.
L'ispirazione per rinnovare il proprio stile architettonico giungerà a Lucius in maniera
inaspettata e sorprendente: attraverso una sorta di "portale temporale" presente nelle
sorgenti termali egli si ritroverà in un mondo a lui completamente sconosciuto, seppur
accomunato dalla stessa passione che anche gli antichi romani nutrono per le Terme:
il Giappone del ventunesimo secolo.
Attraverso una paradossale, bizzarra e esilarante commedia degli equivoci, l'antico
architetto romano esplorerà a più riprese il presente nipponico carpendovi idee che
successivamente porrà in pratica anche nella sua epoca tra lo stupore e l'entusiasmo
dei suoi contemporanei. Con la storia di Lucius, tuttavia, la Yamazaki compie inoltre
un interessante viaggio d'analisi dimostrando come la cultura giapponese e quella
antico romana, pur separate fra loro da secoli di storia e chilometri geografici,
posseggono sorprendenti, inaspettate e notevoli somiglianze fra loro.
Pubblicato finora in Italia dalla Star Comics in volumi reperibili nelle fumetterie,
Thermae Romae è una simpatica occasione per rivisitare la storia romana in una
luce inedita, nonchè anche per comprendere quanto oltre i veli delle culture e dei
tempi, la natura umana possegga sempre impressionanti affinità.
Edited by ShinXari - 13/12/2012, 13:15
ci butterò un occhio quando mi capiterà!