Fase operativa: Traduzione Italiana di EB, Spam assolutamente vietato

Ah ah avresti ragione...ma allora bisognerebbe fare una sezione protetta per questo lavoro...se guardi in prima pagina ci sono tutti i link dei lavori compiuti

Eh! Secondo me sarebbe meglio! Cosi facciamo un pacchetto unico targato T.W.O.I.! Invece cosi mi sa di dispersivo...

Beh, sei centurione...dovresti poterlo fare...oppure non hai abbastanza poteri?
Comunque un pò di riservatezza ci starebbe bene...

Non posso fare nulla bisogna chiedere ai piani alti
Un pò di riservatezza ci starebbe bene perchè altrimenti un individuo qualsiasi ruba il file e lo spaccia per suo xD

Si hai ragione...magari Sir Karati (o anche Matthew) ci possono "privatizzare" la discussione...
Ho notato che negli altri forum i progetti sono tutti in discussioni private...siamo gli unici senza privacy...anzi, mentre parliamo ci osservano

Taci! Il nemico ti ascolta! xD

esatto! eccomi qua xD

Tradotto in maniera completa il file export_ancillaries (che elenca tutti i seguiti dei generali e degli agenti)
Ora continuo con l'export_VnVs (quello dei tratti...in traduzione ancora da agosto ). E' il secondo file come lunghezza, perciò ci vuole pazienza.

ragazzuoli mi potete passare il file export_buildings, che vorrei iniziare a tradurlo? grazie

Sei sicuro? E' il più lungo in assoluto...
Comunque questo è il link con tutti i file di testo originali:
www.zshare.net/download/82859685f64db848/

ehm ehm... allora lo divido comunque credevo che il piu lungo fosse il file historic events....

ragazzi abbandono il desc_buildings (ma hosto la parte tradotta)

e se requies mi manda l'export_units da lui in parte tradotto lo aiuterò a finirlo molto volentieri

desc_buildings

ecco

Ho testato il file quotes.txt e ho aggiornato alcune citazioni. Ora dovrebbe essere funzionante al 100%
Nel frattempo continuo con la traduzione del file VnVs

alla fine dei lavori passatemi tutti i file che ci faccio un bel installer

Uhm...beh si può fare anche un archivio auto-estraente di winrar...tu pensi sia meglio un installer in stile "HS"?
Lo chiedo perchè non sono esperto a riguardo